Boule-Turnier 2017: Trotz Regen gute Stimmung

Alljährlich am französischen Nationalfeiertag trifft sich der Partnerschaftsverein Königswinter – Cognac zum Bouleturnier, dieses Mal auf der Boulebahn in Niederdollendorf. Die deutschen Vereinsmitglieder mussten es mit einer Reihe von Franzosen aus Cognac aufnehmen, die momentan in Königswinter sind: durch den Chor „Choeur pour Boala“ und die Malerin Marie-Claire Pajeile, die im Haus Bachem ausstellt, erhielt das Turnier geradezu ein internationales Flair.
In bester Stimmung gaben die nahezu 50 Boulespieler ihr Bestes; am Ende siegte ein Vertreter der jüngeren Generation, nämlich Daniel Bückmann. Ihm konnte der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins, Karsten Hinrichs, ebenso wie dem 2. und dem 3. Sieger je eine Flasche Pineau aus Cognac überreichen.
Mit einem Glas deutschem Wein oder Bier und untermalt von französischer Musik klang das Treffen in einem Gartenrestaurant am Rhein aus: der Regen tat der guten Stimmung keinen Abbruch.

Karsten Hinrichs überreicht den Siegern eine Flasche Pineau
Hilke Andreae-Hinrichs

Vorlesewettbewerb im Gymnasium – Preise vom Partnerschaftsverein

Am Schuljahresende zeigten die Sechstklässler des Gymnasiums am Ölberg, was sie in Französisch, ihrer zweiten Fremdsprache, im zu Ende gehenden Schuljahr gelernt haben.
Am diesjährigen Vorlesewettbewerb nahmen 10 Schülerinnen und Schüler teil. Sie waren vorher im Unterricht ausgewählt worden. Sie mussten einen unbekannten Text vorlesen und zeigten dabei, dass sie in nur einem Jahr erstaunlich gut Französisch sprechen gelernt haben.
Natürlich bekamen sie viel Beifall von ihren Klassenkameraden, aber auch von Hilke Andreae-Hinrichs, der Vertreterin des Partnerschaftsvereins Königswinter – Cognac. Sie überreichte den drei Siegern Geschenkgutscheine und unterstrich dabei das Ziel des Vereins, die französische Sprache und die guten Beziehungen zu Frankreich zu fördern.