![\"\"](\"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/20180609-Schloss-Augustusburg.jpg\")
<\/a><\/p>\nVor dem Schloss Augustusburg in Br\u00fchl sind die Cognacer durch ihr Bleu-Blanc-Rouge-Outfit direkt als Franzosen erkennbar.<\/p>\n
Auf einer Stadtrundfahrt durch Bonn vom Hofgarten bis Godesberg erfuhren die Franzosen viel \u00fcber die Nachkriegsgeschichte der Ex-Bundeshauptstadt. Sie konnten dabei auch die imposante Stahlskulptur \u201aArc\u201989\u2019 des Franzosen Bernard Venet auf dem Helmut Schmidt-Platz ansehen.<\/p>\n
Das gemeinsame Essen der Franzosen und ihrer deutschen Gastgeber fand dieses Jahr im Haus Schlesien statt; hier wurden die G\u00e4ste auch von B\u00fcrgermeister Peter Wirtz willkommen gehei\u00dfen. Wirtz fand hier Gelegenheit zu einem intensiven Gedankenaustausch mit seinem Cognacer B\u00fcrgermeisterkollegen Michel Gourinchas, der Mitglied der Reisegruppe war.<\/p>\n
2019 feiert die Partnerschaft ihren 30j\u00e4hrigen Geburtstag \u2013 dieses Jubil\u00e4um wird in Cognac stattfinden, weil turnusm\u00e4\u00dfig im n\u00e4chsten Jahr die K\u00f6nigswinterer auf Reisen gehen. Die K\u00f6nigswinterer bleiben indes nicht unt\u00e4tig: sie werden sich an der Sammlung von Ideen f\u00fcr die Jubil\u00e4umsfeier rege beteiligen.<\/p>\n
Hilke Andreae-Hinrichs<\/p>\n
<\/p>\n
Die Bonner Rundschau<\/a> berichtete in ihrer Ausgabe vom 13. Juni 2018, der General-Anzeiger Bonn<\/a> am 10. Juli 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Blitz, Donner und Regeng\u00fcsse fehlten nicht beim diesj\u00e4hrigen Besuch der Franzosen aus der Partnerstadt Cognac. Meist aber schien mehr oder weniger die Sonne, w\u00e4hrend die Franzosen ihr abwechslungsreiches Besuchsprogramm absolvierten.
\nChantal Raimond ist in Cognac f\u00fcr die Partnerschaft verantwortlich; sie muss nach vielen erlebnisreichen Reisen nach K\u00f6nigswinter schon nach Ausflugszielen im Rheinland suchen, die f\u00fcr die Franzosen neu sind. Dabei war sie sehr erfolgreich: es ging diesmal nach Essen zur Zeche Zollverein, ins Herz der deutschen Industriegeschichte, am folgenden Tag dann zum Geysir von Andernach und anschlie\u00dfend zur Abteikirche nach Maria Laach. Schlie\u00dflich besuchte die Gruppe Schloss Augustusburg in Br\u00fchl \u2013 ein Kontrastprogramm zur Industrie im Ruhrgebiet und dem Naturwunder bei Andernach.
\n<\/a>
\nVor dem Schloss Augustusburg in Br\u00fchl sind die Cognacer durch ihr Bleu-Blanc-Rouge-Outfit direkt als Franzosen erkennbar.
\nAuf einer Stadtrundfahrt durch Bonn vom Hofgarten bis Godesberg erfuhren die Franzosen viel \u00fcber die Nachkriegsgeschichte der Ex-Bundeshauptstadt. Sie konnten dabei auch die imposante Stahlskulptur \u201aArc\u201989\u2019 des Franzosen Bernard Venet auf dem Helmut Schmidt-Platz ansehen.
\nDas gemeinsame Essen der Franzosen und ihrer deutschen Gastgeber fand dieses Jahr im Haus Schlesien statt; hier wurden die G\u00e4ste auch von B\u00fcrgermeister Peter Wirtz willkommen gehei\u00dfen. Wirtz fand hier Gelegenheit zu einem intensiven Gedankenaustausch mit seinem Cognacer B\u00fcrgermeisterkollegen Michel Gourinchas, der Mitglied der Reisegruppe war.
\n2019 feiert die Partnerschaft ihren 30j\u00e4hrigen Geburtstag \u2013 dieses Jubil\u00e4um wird in Cognac stattfinden, weil turnusm\u00e4\u00dfig im n\u00e4chsten Jahr die K\u00f6nigswinterer auf Reisen gehen. Die K\u00f6nigswinterer bleiben indes nicht unt\u00e4tig: sie werden sich an der Sammlung von Ideen f\u00fcr die Jubil\u00e4umsfeier rege beteiligen.
\nHilke Andreae-Hinrichs
\n
\nDie Bonner Rundschau<\/a> berichtete in ihrer Ausgabe vom 13. Juni 2018, der General-Anzeiger Bonn<\/a> am 10. Juli 2018.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[143,136],"tags":[],"class_list":["post-7921","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-143","category-neuigkeiten","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7921"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7944,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7921\/revisions\/7944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koenigswinter-cognac.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}